To tłumaczenie zostało wygenerowane maszynowo i nie zostało jeszcze sprawdzone przez osobę natywnie posługującą się językiem. W razie wątpliwości rozstrzyga wersja angielska.

Przegląd

GrokEnglish prowadzi kursy języka angielskiego dla programistów. Ta polityka wyjaśnia, co dzieje się z Twoimi danymi na tej stronie (grokenglish.dev). Konta kursowe znajdują się na osobnej platformie, opisanej w oddzielnej sekcji poniżej.

Możesz czytać tę stronę, nie zostawiając nam niczego. Pomiar i nagrywanie sesji włączają się wyłącznie za Twoją zgodą, a decyzję możesz zmienić w każdej chwili.

Kto jest administratorem

Administratorem tej strony jest GrokEnglish. We wszystkich sprawach z tej polityki, w tym w sprawie żądań dotyczących Twoich danych, pisz na contact@grokenglish.dev.

Kursy i konta — Thinkific

Kursy są hostowane przez Thinkific Labs Inc. (Kanada). Gdy zakładasz konto lub zapisujesz się na kurs, Thinkific zbiera i przechowuje Twoje imię i nazwisko, adres e-mail, nazwę użytkownika i hasło, zapisy i postępy oraz potwierdzenia ukończenia. GrokEnglish nie przechowuje tych danych samodzielnie — widzimy je w panelu administracyjnym Thinkific, aby zarządzać zapisami i wystawiać certyfikaty. W zakresie danych konta Thinkific jest odrębnym administratorem i obowiązuje jego własna polityka prywatności.

Część ćwiczeń w tych kursach to interaktywne widżety serwowane z grokenglish.dev i wyświetlane wewnątrz platformy kursowej. To zwykłe strony z ćwiczeniami — nie ładują analityki, nagrywania sesji ani reklam.

Płatności

Płatności obsługuje dostawca płatności Thinkific. GrokEnglish w żadnym momencie nie przetwarza, nie przechowuje ani nie ma dostępu do danych Twojej karty.

Co zbiera sama strona

Niezbędne

Sprawiają, że strona działa tak, jak tego oczekujesz: zapamiętują Twoją decyzję o plikach cookie, wybrany motyw i chronią formularz kontaktowy przed nadużyciami. Nie można ich wyłączyć, ponieważ bez nich strona nie zapamiętałaby nawet tego, że je odrzuciłeś.

Analityka korzystania — tylko za Twoją zgodą

Google Analytics pokazuje nam, ile osób odwiedza stronę, z jakich krajów pochodzą i które strony czytają, abyśmy wiedzieli, co poprawić. Ładowany przez Google Tag Manager. Dane są przetwarzane na serwerach Google poza Twoim krajem.

Nagrywanie sesji — tylko za Twoją zgodą

Microsoft Clarity anonimowo rejestruje, jak poruszasz się po stronie, gdzie klikasz i jak daleko przewijasz, a następnie tworzy mapy ciepła i odtwarzalne nagrania. Jest to znacznie bardziej inwazyjne niż zliczanie wizyt, dlatego wymaga osobnej zgody. Jeśli odmówisz, nic nie jest nagrywane.

Monitorowanie błędów — zawsze aktywne

New Relic zgłasza błędy i czasy ładowania, abyśmy mogli naprawić to, co nie działa. Jest skonfigurowany tak, by nie zapisywać niczego na Twoim urządzeniu i nie może śledzić Cię między stronami, więc opiera się na naszym prawnie uzasadnionym interesie w utrzymaniu działania strony, a nie na zgodzie. Możesz wnieść sprzeciw, pisząc do nas.

Formularz kontaktowy

Jeśli korzystasz z formularza kontaktowego, otrzymujemy Twoje imię, adres e-mail i wiadomość, aby odpowiedzieć. Nie prosimy o zgodę — napisanie do kogoś nie jest czymś, na co się wyraża zgodę, tylko czymś, co sam zrobiłeś — opieramy się na podjęciu działań na Twoje żądanie oraz na naszym prawnie uzasadnionym interesie w udzieleniu odpowiedzi. Formularz chroni Cloudflare Turnstile. Korespondencję przechowujemy maksymalnie 2 lata.

Przekazywanie poza Twój kraj

Google, Microsoft, New Relic, Thinkific i Cloudflare przetwarzają dane poza krajem, w którym to czytasz, głównie w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie. Z każdym z nich zawarto umowę powierzenia zawierającą standardowe klauzule umowne.

Twoje prawa

Twoje prawa i jak z nich korzystać

Napisz na contact@grokenglish.dev. Odpowiadamy w ciągu miesiąca, bezpłatnie. W sprawie danych na koncie kursowym skontaktuj się bezpośrednio z Thinkific — nie możemy działać na danych, których nie kontrolujemy.

W przypadku pomiaru ruchu nie przechowujemy identyfikatora łączącego wizytę z Tobą, więc w większości przypadków nie jesteśmy w stanie odnaleźć „Twoich” danych analitycznych na podstawie samego adresu e-mail. Jeśli tak będzie, powiemy to wprost, zamiast zgadywać.

Pliki cookie

Plik cookie to mały plik, który strona zapisuje w Twojej przeglądarce. Poniżej wymieniono wszystko, co ta strona ustawia, w jakim celu i na jak długo. Polityka plików cookie.

Dzieci

Kursy są skierowane do dorosłych osób pracujących zawodowo. Nie zbieramy świadomie danych dzieci. Jeśli sądzisz, że tak się stało, napisz do nas, a je usuniemy.

Zmiany w tej polityce

Jeśli nasze przetwarzanie się zmieni, zaktualizujemy tę politykę przed wejściem zmiany w życie i zmienimy datę powyżej. Gdy zmiana dotyczy celu wymagającego zgody, zapytamy ponownie.